Multi-currency accounting in BYTE: dollar accounts, revalued at month end
Keep a bank account, a loan or a deposit in dollars, and see its true value in dinars. BYTE records each line in the account currency and revalues the balance at each month end, so the statements show the right figure.
Last updated: 16 November 2026
What it covers
- A currency on each general ledger account, set when the account is created.
- Every line on a foreign account carries its amount in that currency, next to the dinar amount.
- Foreign bank accounts take receipts, supplier payments, refunds, manual entries and bank reconciliation adjustments in their own currency.
- A month-end revaluation for each foreign account, per branch and currency, reversed on the first day of the next month.
- Each foreign payment carries the exchange rate used, and the rate must be positive.
- A cash-flow statement that shows the effect of exchange-rate changes on cash.
- Every line matches the currency of its account, so each account keeps its own currency.
- Bank adjustments on a dollar account post in its currency at the rate in force on the period end.
How it works
- Open the account with its currency: a dollar bank account, a dollar loan or a dollar deposit.
- Post receipts, payments and manual entries to it in dollars, with the rate used for each payment.
- At month end, run the revaluation. The balance moves to its value at the rate in force, and the difference goes to the exchange-rate accounts.
- The next month starts clean. The revaluation reverses on the first day, so each month stands alone.
A worked example
A dollar account receives USD 10,000 at a rate of 0.709. At month end the rate in force is 0.715. The figures are examples.
| Step | Rate | JOD amount |
|---|---|---|
| Receipt of USD 10,000 | 0.709 | 7,090.00 |
| Month-end revaluation | 0.715 | +60.00 |
| Balance at month end | 0.715 | 7,150.00 |
The dollar balance stays at USD 10,000. Only the dinar value moves, by 60.00, and the cash-flow statement shows that gain as an exchange-rate effect.
At a glance
Built means the feature is in BYTE's current build. BYTE is coming soon, so ask us for the status of anything you need.
| Area | What BYTE does | Status |
|---|---|---|
| Account currency | Set on the account when it is created; a bank account follows its ledger account | Built |
| Lines in the account currency | Each line keeps its amount in the account currency and in dinars | Built |
| Foreign bank activity | Receipts, supplier payments, refunds, manual entries and bank reconciliation adjustments | Built |
| Month-end revaluation | Per branch and currency; reversed on day 1 of the next month | Built |
| Exchange rates | Each foreign payment carries a positive rate | Built |
| Cash-flow effect | The effect of exchange-rate changes on cash is shown | Built |
| Trial balance | A foreign account stays on the trial balance while either figure is not zero | Built |
| Dollar bank adjustments | Posted in the account currency at the rate on the period end | Built |
Ask us before you decide
- Ask which accounts in your company hold a foreign currency: bank accounts, loans, deposits or all three.
- Ask which rate your bank or auditor uses at month end, so that the figures agree.
- Ask which payment methods your dollar accounts use, so that the set-up matches.
Questions about multi-currency accounting in BYTE
Can I keep a bank account in dollars?
Yes. A bank account takes the currency of its general ledger account, and its lines carry dollar amounts next to the dinar amounts.
How is a dollar balance revalued?
At each month end, the balance is valued at the rate in force, and the difference is posted to the exchange-rate accounts. The revaluation reverses on the first day of the next month.
Does the cash-flow statement show exchange-rate effects?
Yes. The cash-flow statement shows the effect of exchange-rate changes on cash.
Can a voucher mix currencies?
Every line matches the currency of its account, so each account keeps its own currency.
Is the dinar figure the base amount?
Yes. The dinar figure is the base amount, and the dollar figure is kept beside it on the same line.