BYTE · الموارد البشرية · الانضباط · الإمارات قريبًا

الجزاءات التأديبية في الإمارات: إحالة مكتوبة، وجلسة مؤرخة، وجزاء ضمن القانون

ينص قانون العمل الاتحادي على سبعة جزاءات، من لفت النظر الكتابي إلى الفصل، ولبعضها حدود في الأيام والمدد. يُشترط إخطار مكتوب قبل أي جزاء، وتُرفض الإحالة بمخالفة اكتُشفت منذ أكثر من ثلاثين يومًا. يحفظ BYTE كل قضية بتواريخها، ويطبّق هذه الحدود، ويسجّل القرار والتظلم.

آخر تحديث: 22 نوفمبر 2026

الخصومات، الموظف أالبندأيامدرهمغرامة، تأخر عن الدوام1200.00السقف، 5% من الأجر1.5300.00المتبقي تحت السقف0.5100.00تُخصم في المسير التالي200.00ضمن السقفيوم أجر واحدسلّم الجزاءاتالمرة الأولىلفت نظر كتابيالمرة الثانيةإنذار كتابيالمرة الثالثةغرامة يوم
رسم توضيحي لكشف خصومات موظف واحد بالدرهم: غرامة يوم، وسقف خمسة بالمئة من الأجر، والمتبقي تحت السقف، وسلّم الجزاءات. الأسماء والأرقام أمثلة.

ما الذي يغطيه في الإمارات

  • لكل نوع مخالفة سلّم جزاءات للمرة الأولى والثانية وما بعدها. ويستعمل السلّم جزاءات المادة 39(1): لفت النظر الكتابي، والإنذار الكتابي، والخصم من الأجر، والإيقاف عن العمل مع حجب أجر أيامه، وحرمان الزيادة الدورية أو الترقية، والفصل مع الإبقاء على مكافأة نهاية الخدمة.
  • تمر القضية بأربع خطوات مؤرخة: مرفوعة، ومحال بها، ومسموع فيها، ومقرّرة. ويمكن إغلاق القضية في أي خطوة، ويُسجَّل سبب الإغلاق.
  • تُسلَّم الإحالة كتابيًا، ويرفض BYTE إحالة تأتي بعد ثلاثين يومًا من اكتشاف المخالفة، وفق المادة 24(4) من اللائحة التنفيذية.
  • يذكر القرار الجزاء وأسبابه والجزاء على التكرار، وفق المادة 24(3) من اللائحة. وتُطبع إحالة المخالفة وخطاب القرار من القضية، ويقرؤهما الموظف في «أنا».
  • حدود الإمارات محفوظة في حزمتها: الإيقاف 14 يومًا كحد أقصى، وحرمان الزيادة 12 شهرًا، وحرمان الترقية 24 شهرًا.
  • يُخصم الجزاء المالي من الراتب في حدود خمسة بالمئة من إجمالي العقد، وفق المادة 25(1)(و). وتنتظر الغرامة التي تفوق ما يتسع له المسير حتى المسير التالي.
  • يُسجَّل التظلم على القرار بتاريخه ونتيجته: قبول، أو تخفيف، أو إلغاء. ويرفعه الموظف من «أنا» على خطاب القرار، وفق المادة 24(5) من اللائحة.
  • يرفض BYTE الفصل حتى يحمل الملف إنذارين مقرّرين، أو تسجّل الموارد البشرية سببًا قانونيًا آخر، مثل رقم من المادة 44.

كيف يعمل

  1. اضبط سلّم الجزاءات لكل نوع مخالفة في إعدادات الموارد البشرية. حمّل القائمة الأولية من 16 مخالفة شائعة، ثم عدّل أي بند أو أوقفه.
  2. افتح القضية بالمخالفة وتاريخ وقوعها وتاريخ اكتشافها. ثم سجّل الإحالة والجلسة والقرار، وكل منها بتاريخه.
  3. يظهر الموعد النهائي على القضية، ويتلقى مديرو الموارد البشرية تذكيرًا قبل ثلاثة أيام من الموعد، وفي يومه.
  4. اطبع إحالة المخالفة وخطاب القرار من القضية. يقرؤهما الموظف في «أنا»، ويرفع تظلمه من هناك.

مثال محسوب بالدرهم

تأخر عن الدوام هو المخالفة الثالثة من نوعها خلال 12 شهرًا. الأجر الشهري 6,000 درهم، فيكون أجر اليوم 200 درهم. التواريخ والأرقام أمثلة.

الخطوةالتاريخالنتيجة
مرفوعة5 نوفمبرتأخر، للمرة الثالثة
محال بها7 نوفمبرسُلّمت الإحالة كتابيًا
مسموع فيها12 نوفمبرأقوال مدوّنة كتابيًا
مقرّرة14 نوفمبرغرامة يوم، 200 درهم

وُجّهت الإحالة بعد يومين من الاكتشاف، ضمن مهلة الثلاثين يومًا. والغرامة 200 درهم، تقع تحت سقف 300 درهم الذي يمثل خمسة بالمئة من الأجر، ويخصمها مسير الرواتب التالي.

نظرة سريعة

مبنية تعني أن الميزة موجودة في الإصدار الحالي من BYTE. BYTE قريبًا، فاسألنا عن حالة أي ميزة تحتاجها.

المجالما الذي يفعله BYTEالحالة
السلّمسلّم واحد لكل نوع مخالفة، للمرة الأولى والثانية وما بعدهامبنية
الخطواتمرفوعة ومحال بها ومسموع فيها ومقرّرة، ولكل منها تاريخهمبنية
المواعيدتُرفض الإحالة بعد ثلاثين يومًا من الاكتشاف، ويصل التذكير قبل ثلاثة أياممبنية
الفصليُرفض الفصل حتى يحمل الملف إنذارين مقرّرين، أو يُسجَّل سبب آخرمبنية
الغرامة في الراتبتُخصم مرة واحدة، في حدود خمسة بالمئة من إجمالي العقدمبنية
التظلميُسجَّل بتاريخه ونتيجته، ويرفعه الموظف من «أنا»مبنية

اسألنا قبل أن تقرر

  • ما المخالفات التي تسميها قائمة الجزاءات في منشأتكم، ومن يعتمد القائمة؟
  • أيّ هذه المخالفات قد تنتهي بالفصل، وما الإنذارات المكتوبة المسجّلة لكل موظف؟
  • كيف ستُدخلون الإنذارات التي أُعطيت ورقيًا قبل بدء العمل مع BYTE؟

أسئلة عن الجزاءات التأديبية في الإمارات

أي الجزاءات يسجّلها BYTE في الإمارات؟

الجزاءات السبعة في المادة 39(1) من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021: لفت النظر الكتابي، والإنذار الكتابي، والخصم من الأجر، والإيقاف عن العمل مع حجب أجر أيامه، وحرمان الزيادة الدورية، وحرمان الترقية، والفصل مع الإبقاء على مكافأة نهاية الخدمة. ولبعضها حدود.

ما الموعد الأخير لإحالة المخالفة؟

ثلاثون يومًا من يوم اكتشاف المخالفة (المادة 24(4) من اللائحة التنفيذية). ويرفض BYTE الإحالة بعد ذلك، ويعرض الموعد على القضية.

كيف تُحسب الغرامة؟

أيام الجزاء مضروبة في إجمالي الأجر التعاقدي، مقسومة على ثلاثين. والغرامة المخصومة من الراتب تبقى في حدود خمسة بالمئة من الإجمالي، وفق المادة 25(1)(و).

هل يمكن تسجيل الفصل فورًا؟

يرفض BYTE الفصل ما دام الملف يحمل أقل من إنذارين مقرّرين. وتشترط المادة 44(4) توجيه إنذارين مكتوبين بالفصل عند تكرار الإخلال بالواجبات، ويمكن للموارد البشرية تسجيل سبب قانوني آخر بدلًا منه، مثل رقم من المادة 44.

هل للموظف حق الاعتراض على الجزاء؟

نعم. يُرفع التظلم إلى الإدارة مع الجزاء مرفقًا به، وتُبلغ الإدارة الموظف بنتيجته. ويسجّل BYTE التاريخ والنتيجة: قبول أو تخفيف أو إلغاء.

كن أول من يجرّب BYTE.

أرسل لنا نبذة قصيرة عن نشاطك والوحدات التي تهمّك. سنخبرك متى يُفتح الوصول المبكر.

تواصل معنا كل ما يخص BYTE

كل صفحات BYTE

كل وحدات BYTE وميزاته وصفحاته الفرعية، بالترتيب نفسه في نظرة BYTE العامة. نظرة BYTE العامة